신데렐라1950년에 개봉한아주아주 오래된 애니메이션 입니다.
친절하고 상냥한 아릉다운 아가씨 신데렐라는 맘씨 나쁜 새 엄마와 시기심 많은 언니들의 구박을 받으면서도 희망을 잃지 않았다. 친구들이라고는 거스와 자크같은 생쥐뿐이지만 그들은 무슨 일이든 신데렐라를 도왔고, 왕자님의 무도회가 열리던 날에는 착한 요정이 나타나 신데렐라에게 아름다운 드레스와 호박으로 만든 마차를 준비해 주었을 때에도 말이 되어 신데렐라와 동행한다. 궁정의 무도회에 참석해서 멋진 왕자님을 만난 신데렐라. 하지만, 시계가 12시를 가리키자 마법은 풀려나고 신데렐라는 유리구두 한짝을 떨군 채 왕자님에게 인사도 못하고 도망치듯 궁전을 빠져나온다. 신데렐라의 이름도 모른 채 헤어진 왕자는 유리구두에 발이 맞는 아가씨를 찾아 온 나라의 아가씨에게 유리 구두를 신켜 보고 마침내 신데렐라의 집에서 신데렐라를 찾아낸다.
왠 뜸금없이 신데렐라 영화 소개 냐구요?
살라가둘라 메치카불라 비비디 바비디 부 라는 말이 바로 이 애니메이션에서 나온것이지요.
늙은?? ㅋ; 요정할머니께서 호박 마차와 백마를 만들때 주문을 외우는 말입니다.
요즘.. 생각대로X 광고에 나와서 사람들에게 많이 소개 되는것 같습니다.
Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo
살라가둘라 메치카불라 비비디 바비디 부
Put 'em together and what have you got
모두 합치면 당신은 무엇이든지 얻을 수 있지요
bibbidi-bobbidi-boo
비비디 바비디 부
Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo
살라가둘라 메치카불라 비비디 바비디 부
I'll do magic believe it or not
믿든 안 믿든 그건 요술이예요
bibbidi-bobbidi-boo
비비디 바비디 부
Salagadoola mesns mechicka booleroo
살라가둘라는 메치카불레루를 의미하죠
but the thingmabob that does the job is
당신이 원하는 것이면 무엇이든 얻을 수 있어요
bibbidi-bobbidi-boo
비비디 바비디 부
Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo
살라가둘라 메치카불라 비비디 바비디 부
Put 'em together and what have you got
모두 합치면 당신은 무엇이라도 얻을 수 있지요
bibbidi-bobbidi
비비디 바비디
bibbidi-bobbidi
비비디 바비디
bibbidi-bobbidi-boo
비비디 바비디 부
오픈 사전에는 이렇게 등록이 되어 있습니다.
비비디바비디부(Bibbidi Bobbidi Boo) : 생각과 소망이 실현되는 희망의 주문.
동화 신데렐라에 등장하는 요정이 호박을 마차로, 누더기 옷을 멋진 드레스로 바꾸는 마법주문을 차용한 것으로, 생각과 소망이 실현되는 희망과 믿음의 주문을 의미한다.
또다른 의미도 있죠? ㅋ;;
지어낸건지.. 정말 드래곤볼의 캐릭터 이름들인지는 잘 모르겠으나.
우연찮게 이름이 맞나봅니다.

Trackback URL : 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다




당신의 의견을 작성해 주세요.